Soccer student-athletes earn academic honors